thefourthvine: Two people fucking, rearview: sex is the universal fandom. (Default)
Keep Hoping Machine Running ([personal profile] thefourthvine) wrote2008-03-22 12:36 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

Help, friends list?

I need translations (in any language - I will totally welcome things like Elvish and Klingon, too) for the following five words:

Welcome

Read

Listen

Create

Explore

Any bilingual/multilingual people out there who like to help me out? You'll get - okay. You'll just get thanks. But they will be very sincere thanks.
Flat | Top-Level Comments Only

Pig Latin!

[identity profile] odditycollector.livejournal.com 2008-03-22 11:59 pm (UTC)(link)
*is helpful!*

elcomeway

eadray

istenlay

eatecray

exploray

Re: Pig Latin!

[identity profile] norah.livejournal.com 2008-03-23 06:17 pm (UTC)(link)
I thought that would be "exploryay" - doesn't the suffix become "yay" when the initial letter is a vowel?

Re: Pig Latin!

[identity profile] sociofemme.livejournal.com 2008-03-23 08:16 pm (UTC)(link)
only in some, ahem, dialects.

Re: Pig Latin!

[identity profile] odditycollector.livejournal.com 2008-03-23 11:56 pm (UTC)(link)
We always said it "way". Maybe it's a pronouncation thing?

Re: Pig Latin!

[identity profile] odditycollector.livejournal.com 2008-03-24 12:06 am (UTC)(link)
*as "ay".

Oi.
Flat | Top-Level Comments Only